Alessandro Bonazzi
8c43d5cf2f
Files correlati : cg0.exe cg0700a.msk cg0700b.msk cg3.exe cg4.exe Bug : Commento: Merge 1.0 libraries
211 lines
6.7 KiB
XML
211 lines
6.7 KiB
XML
<?xml version="1.0"?>
|
|
<document><metaproperties>
|
|
<source>Trudgill 1974:36</source>
|
|
<copyright/>
|
|
<title>Regional and caste differences in Kanarese</title>
|
|
</metaproperties>
|
|
|
|
|
|
<operator-stack>
|
|
<operator opcode="tabular" instruction="1">
|
|
<operand type="branch" arg="1">2</operand>
|
|
<operand type="branch" arg="2">4</operand>
|
|
<operand type="domain" arg="3">content</operand>
|
|
</operator>
|
|
<operator opcode="hierarchical" instruction="2">
|
|
<operand type="domain" arg="1">caste</operand>
|
|
<operand type="branch" arg="2">3</operand>
|
|
</operator>
|
|
<operator opcode="lookup" instruction="3">
|
|
<operand type="domain" arg="1">town</operand>
|
|
</operator>
|
|
<operator opcode="lookup" instruction="4">
|
|
<operand type="domain" arg="1">morpheme</operand>
|
|
</operator>
|
|
</operator-stack>
|
|
|
|
<attributes>
|
|
<name name="caste">
|
|
<value value="Brahmin"/>
|
|
<value value="non-Brahmin"/>
|
|
</name>
|
|
<name name="town">
|
|
<value value="Dharwar"/>
|
|
<value value="Bangalore"/>
|
|
</name>
|
|
<name name="morpheme">
|
|
<value value="'it is'"/>
|
|
<value value="'inside'"/>
|
|
<value value="infinitive affix"/>
|
|
<value value="participle affix"/>
|
|
<value value="'sit'"/>
|
|
<value value="reflexive"/>
|
|
</name>
|
|
<name name="content">
|
|
<value value="-a"/>
|
|
<value value="-aga"/>
|
|
<value value="-ak"/>
|
|
<value value="-alli"/>
|
|
<value value="-likke"/>
|
|
<value value="-o"/>
|
|
<value value="-ok"/>
|
|
<value value="-olage"/>
|
|
<value value="ayti"/>
|
|
<value value="ede"/>
|
|
<value value="ide"/>
|
|
<value value="ko"/>
|
|
<value value="kont-"/>
|
|
<value value="kunt-"/>
|
|
<value value="kut-"/>
|
|
</name>
|
|
</attributes>
|
|
|
|
<paradigm>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Dharwar"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="'it is'"/>
|
|
<attribute name="content" value="ede"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Dharwar"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="'inside'"/>
|
|
<attribute name="content" value="-olage"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Dharwar"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="infinitive affix"/>
|
|
<attribute name="content" value="-likke"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Dharwar"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="participle affix"/>
|
|
<attribute name="content" value="-o"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Dharwar"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="'sit'"/>
|
|
<attribute name="content" value="kut-"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Dharwar"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="reflexive"/>
|
|
<attribute name="content" value="ko"/>
|
|
</form>
|
|
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Bangalore"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="'it is'"/>
|
|
<attribute name="content" value="ide"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Bangalore"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="'inside'"/>
|
|
<attribute name="content" value="-alli"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Bangalore"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="infinitive affix"/>
|
|
<attribute name="content" value="-ok"/>
|
|
</form> <form>
|
|
<attribute name="caste" value="Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Bangalore"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="participle affix"/>
|
|
<attribute name="content" value="-o"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Bangalore"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="'sit'"/>
|
|
<attribute name="content" value="kut-"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Bangalore"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="reflexive"/>
|
|
<attribute name="content" value="ko"/>
|
|
</form>
|
|
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="non-Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Dharwar"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="'it is'"/>
|
|
<attribute name="content" value="ayti"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="non-Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Dharwar"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="'inside'"/>
|
|
<attribute name="content" value="-aga"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="non-Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Dharwar"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="infinitive affix"/>
|
|
<attribute name="content" value="-ak"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="non-Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Dharwar"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="participle affix"/>
|
|
<attribute name="content" value="-a"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="non-Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Dharwar"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="'sit'"/>
|
|
<attribute name="content" value="kunt-"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="non-Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Dharwar"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="reflexive"/>
|
|
<attribute name="content" value="kont-"/>
|
|
</form>
|
|
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="non-Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Bangalore"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="'it is'"/>
|
|
<attribute name="content" value="ayti"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="non-Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Bangalore"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="'inside'"/>
|
|
<attribute name="content" value="-aga"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="non-Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Bangalore"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="infinitive affix"/>
|
|
<attribute name="content" value="-ak"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="non-Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Bangalore"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="participle affix"/>
|
|
<attribute name="content" value="-a"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="non-Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Bangalore"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="'sit'"/>
|
|
<attribute name="content" value="kunt-"/>
|
|
</form>
|
|
<form>
|
|
<attribute name="caste" value="non-Brahmin"/>
|
|
<attribute name="town" value="Bangalore"/>
|
|
<attribute name="morpheme" value="reflexive"/>
|
|
<attribute name="content" value="kont-"/>
|
|
</form>
|
|
</paradigm></document>
|