diff --git a/cg/cglib02.cpp b/cg/cglib02.cpp
index 8a7af216a..209a219ca 100755
--- a/cg/cglib02.cpp
+++ b/cg/cglib02.cpp
@@ -489,7 +489,7 @@ const real& TSaldo::saldo_periodo(int g, int c, long s, const TDate& dal, const
 	const TDate inizio = es.esercizio(codes).inizio();
   _annoes = codes;       
 
-    TString80 key; key.format("%04d| |%d|%d|%ld", _annoes, g, c, s);
+  TString80 key; key.format("%04d| |%d|%d|%ld", _annoes, g, c, s);
 	const TRectype& saldo = cache().get(LF_SALDI, key);
 
 	_saldo_iniziale = saldo.get_real(SLD_SALDO);
diff --git a/cg/cglib02.h b/cg/cglib02.h
index 1cc67305a..c43180686 100755
--- a/cg/cglib02.h
+++ b/cg/cglib02.h
@@ -114,7 +114,7 @@ public:
   bool ultima_immissione_bilancio(int annoes, int g,int c,long s,int indbil,int prov,bool saldo_chiusura = true);
   bool ultima_immissione_verifica(int annoes, int g,int c,long s,int indbil,int prov);
   bool data_limite_bilancio(int annoes,int g,int c,long s,const TDate& data_inf,const TDate& data_suo,int indbil,int stp_prov, const char* filter = NULL);
-  const real& saldo_periodo(int g,int c,long s,const TDate& dal,const TDate& al,int indbil, bool provv, const TString & codcomm = EMPTY_STRING);
+  const real& saldo_periodo(int g, int c, long s, const TDate& dal, const TDate& al, int indbil, bool provv);
 
   bool ricerca_progr_prec(int, int, int, long);
 
diff --git a/cg/zucchett.ini b/cg/zucchett.ini
index df0f6ae29..1df9d70eb 100755
--- a/cg/zucchett.ini
+++ b/cg/zucchett.ini
@@ -580,6 +580,7 @@ NAME(29) = SEGNO
 TYPE(29) = STRINGA
 POSITION(29) = 155
 LENGTH(29) = 1
+MESSAGE(29) = _SEGNO
 
 NAME(30) = RITENUTA ACCONTO
 TYPE(30) = IMPORTO