diff --git a/cg/cg2100s.uml b/cg/cg2100s.uml
index 98af12918..ad827abb1 100755
--- a/cg/cg2100s.uml
+++ b/cg/cg2100s.uml
@@ -6,7 +6,7 @@ TOOLBAR "" 0 20 0 2
 
 BUTTON DLG_OK 10 2
 BEGIN
-  PROMPT -13 -1 ""
+  PROMPT -13 -1 "Conferma"
 END
 
 BUTTON DLG_DELREC 10 2
diff --git a/cg/cg2105.cpp b/cg/cg2105.cpp
index e95f0187a..d7db2c8d8 100755
--- a/cg/cg2105.cpp
+++ b/cg/cg2105.cpp
@@ -1752,7 +1752,7 @@ bool TGame_mask::edit_pagamento(TPartita& p, int nriga, int nrata, int nrigp) co
   if (key == K_ESC && nuovo)
     key = K_DEL;
   
-  if (key == K_ENTER || key == K_DEL)
+  if (key != K_ESC)
   {
     TRectype newpag(oldpag);