diff --git a/ca/ca3800a.rep b/ca/ca3800a.rep
index 529f71193..e29a6208b 100755
--- a/ca/ca3800a.rep
+++ b/ca/ca3800a.rep
@@ -71,7 +71,7 @@ MESSAGE RESET,F2.105
 MESSAGE RESET,F2.106
 MESSAGE RESET,F2.107
 MESSAGE RESET,F2.108</prescript>
-  <field x="1" type="Array" bg_color="#C0C0C0" width="35">
+  <field x="1" type="Array" bg_color="#C0C0C0" width="22">
    <source>LEVEL</source>
    <list>
     <li Value="Commesse terminate nel" Code="0" />
@@ -80,7 +80,7 @@ MESSAGE RESET,F2.108</prescript>
     <li Value="Commesse in corso entro fine" Code="3" />
    </list>
   </field>
-  <field x="36" type="Numero" align="right" bg_color="#C0C0C0" width="6">
+  <field x="23" type="Numero" align="right" bg_color="#C0C0C0" width="6">
    <source>ANNO</source>
   </field>
   <field border="1" x="1" y="1.25" type="Linea" width="169" height="0" pattern="1" />
@@ -88,7 +88,7 @@ MESSAGE RESET,F2.108</prescript>
    <source>LEVEL</source>
    <postscript description="H2.101 POSTSCRIPT">MESSAGE COPY,F2.101</postscript>
   </field>
-  <field x="42" type="Numero" hidden="1" align="right" width="4" id="102" pattern="1">
+  <field x="29" type="Numero" hidden="1" align="right" width="4" id="102" pattern="1">
    <source>ANNO</source>
    <postscript description="H2.102 POSTSCRIPT">MESSAGE COPY,F2.102</postscript>
   </field>
@@ -104,7 +104,7 @@ MESSAGE RESET,F3.105
 MESSAGE RESET,F3.106
 MESSAGE RESET,F3.107
 MESSAGE RESET,F3.108</prescript>
-  <field x="3" type="Array" bg_color="#C0C0C0" width="45" pattern="1">
+  <field x="3" type="Array" bg_color="#C0C0C0" width="40" pattern="1">
    <source>LEVEL</source>
    <list>
     <li Value="Commesse avviate in esercizi precedenti" Code="0" />
@@ -189,7 +189,7 @@ MESSAGE RESET,F3.108</prescript>
  <section type="Foot" level="2" height="2.5">
   <font italic="1" face="Courier New" bold="1" size="8" />
   <field border="1" x="1" y="0.5" type="Linea" width="169" height="0" pattern="1" />
-  <field x="1" y="1" type="Array" bg_color="#C0C0C0" width="45">
+  <field x="1" y="1" type="Array" bg_color="#C0C0C0" width="28">
    <font italic="1" face="Arial Narrow" bold="1" size="8" />
    <source>H2.101</source>
    <list>
@@ -199,7 +199,7 @@ MESSAGE RESET,F3.108</prescript>
     <li Value="TOTALI Commesse in corso entro fine" Code="3" />
    </list>
   </field>
-  <field x="46" y="1" type="Numero" align="right" bg_color="#C0C0C0" width="6">
+  <field x="29" y="1" type="Numero" align="right" bg_color="#C0C0C0" width="6">
    <font italic="1" face="Arial Narrow" bold="1" size="8" />
    <source>H2.102</source>
   </field>
@@ -208,7 +208,7 @@ MESSAGE RESET,F3.108</prescript>
    <font italic="1" face="Arial Narrow" bold="1" size="8" />
    <postscript description="F2.101 POSTSCRIPT">MESSAGE ADD,F1.101</postscript>
   </field>
-  <field x="52" y="1" type="Numero" hidden="1" align="right" width="4" id="102" pattern="1">
+  <field x="35" y="1" type="Numero" hidden="1" align="right" width="4" id="102" pattern="1">
    <postscript description="F2.102 POSTSCRIPT">MESSAGE COPY,F2.101</postscript>
   </field>
   <field x="71" y="1" type="Valuta" align="right" width="13" id="102" pattern="1" text="###.###.###,@@">
@@ -243,7 +243,7 @@ MESSAGE RESET,F3.108</prescript>
  <section type="Foot" level="3" height="2">
   <font italic="1" face="Arial Narrow" bold="1" size="8" />
   <field border="1" x="2" y="0.25" type="Linea" width="169" height="0" pattern="1" />
-  <field x="2" y="0.5" type="Array" bg_color="#C0C0C0" width="50" pattern="1">
+  <field x="2" y="0.5" type="Array" bg_color="#C0C0C0" width="40" pattern="1">
    <source>H3.101</source>
    <list>
     <li Value="TOTALI Commesse avviate in esercizi precedenti" Code="0" />