diff --git a/lv/lv0400.cpp b/lv/lv0400.cpp
index 9b18a86d2..f3acef0fc 100755
--- a/lv/lv0400.cpp
+++ b/lv/lv0400.cpp
@@ -8,7 +8,7 @@
 #include "lvrcondv.h"
 
 #include "lvlib.h"
-#include "../cg/cglib01.h"
+//#include "../cg/cglib01.h"
 #include "../mg/clifogiac.h"
 #include "../ve/rcondv.h"
 
@@ -879,9 +879,9 @@ bool TContratti_app:: user_create()
   else
     _codart = "";
   
-  TDate datasc(TODAY);
-	if (esercizi().date2esc(datasc) == 0)
-		return error_box("Attenzione non esiste l'esercizio corrispondente al %s", datasc.string());
+  const TDate oggi(TODAY);
+	if (esercizi().date2esc(oggi) == 0)
+		return error_box("Attenzione non esiste l'esercizio corrispondente al %s", oggi.string());
 
   _rel=new TRelation (LF_LVCONDV);
   _msk= new TContratti_msk;
@@ -890,7 +890,7 @@ bool TContratti_app:: user_create()
 
   TSheet_field& ss = _msk->sfield(F_RIGHE);
 
-	ss.set_auto_append();
+	ss.set_auto_append(false);
   ss.set_append(false);
 
 	return true;