diff --git a/src/f9/f90100.cpp b/src/f9/f90100.cpp
index 64e72f2ff..dd835a268 100644
--- a/src/f9/f90100.cpp
+++ b/src/f9/f90100.cpp
@@ -1249,7 +1249,9 @@ bool TF9_app::create_tables() const
   tabmod.put("MOD", "F9");
   tabmod.put("COD", "SQL");
   tabmod.put("CODTAB", "VERSION");
-  tabmod.put(TABMOD_SQL_VERSION, 100);
+  char ver[5] = "0000";
+  sprintf_s(ver, 5, "%04d", 100);
+  tabmod.put(TABMOD_SQL_VERSION, ver);
   ok &= tabmod.write();       // todo: controllare
   return ok;
 }
@@ -1273,7 +1275,9 @@ bool TF9_app::aggiorna_tab_f9(int version) const
   bool ok = true;
   TString file;
   string  sql;
-  file << "sql\\f90" << version << ".sql";
+  char ver[5] = "0000";
+  sprintf_s(ver, 5, "%04d", version);
+  file << "sql\\f9" << ver << ".sql";
 
   std::ifstream fin;
   fin.open(file);
@@ -1310,13 +1314,15 @@ bool TF9_app::check_tab_version() const
   if(ok &= tabmod.read() == NOERR)
   {
     int version = real(tabmod.get(TABMOD_SQL_VERSION)).integer();
-    if(version < F9_SQL_VERSION)                                            // Controllo la versione
+    if(version < F9_SQL_VERSION)                                    // Controllo la versione
     {
-      for(; version <= F9_SQL_VERSION; version += 2)                        // Effettuo le modifiche per ogni avanzamento di versione
+      for(; version <= F9_SQL_VERSION; version += 2)                // Effettuo le modifiche per ogni avanzamento di versione
       {
         if (ok &= aggiorna_tab_f9(version + 2))
         {
-          tabmod.put(TABMOD_SQL_VERSION, version + 2);                      // Avanzo il contatore della versione in TABMOD
+          char ver[5] = "0000";
+          sprintf_s(ver, 5, "%04d", version + 2);
+          tabmod.put(TABMOD_SQL_VERSION, ver);                      // Avanzo il contatore della versione in TABMOD
           tabmod.rewrite();
         }
         else