diff --git a/lv/lv2500.cpp b/lv/lv2500.cpp
index d8d0c7b11..3343b4d4d 100755
--- a/lv/lv2500.cpp
+++ b/lv/lv2500.cpp
@@ -539,31 +539,36 @@ void TFatturazione_lavanderie::post_process(TLista_documenti& doc_out, TLista_do
                   if(umart != umkg)
                   {
                     //preparo una cache sulla tabella delle unità di misura
-                    const TRectype& unita = cache().get("%UMS", umart);
+                    const TRectype& unita = cache().get("%UMS", ump);
+										real fatconv = UNO;
                     
-                    //leggo e controllo se esiste l'unità di misura di riferimento
-                    const TString4 umrif = unita.get("S7");
-                    if(umrif.empty())
-                    {
-                      warning_box(TR("Manca l'unità di misura di riferimento"));
-                      break;
-                    }
-                    if(umrif != umkg)
-                    {
-                      warning_box(TR("L'unità di misura di riferimento non è quella dei Kg"));
-                      break;
-                    }
+                    if (ump != umkg)
+										{
+											//leggo e controllo se esiste l'unità di misura di riferimento
+											const TString4 umrif = unita.get("S7");
+											if(umrif.empty())
+											{
+												warning_box(TR("Manca l'unità di misura di riferimento"));
+												break;
+											}
+											if(umrif != umkg)
+											{
+												warning_box(TR("L'unità di misura di riferimento non è quella dei Kg"));
+												break;
+											}
 
-                    //leggo e controllo il fattore di conversione
-                    const real fatconv = unita.get_real("R10");
-                    if(fatconv == ZERO)
-                    {
-                      warning_box(TR("Manca il fattore di conversione"));
-                      break;
-                    }
+											//leggo e controllo il fattore di conversione
+											fatconv = unita.get_real("R10");
+											if(fatconv == ZERO)
+											{
+												warning_box(TR("Manca il fattore di conversione"));
+												break;
+											}
+										}
 
                     //se tutti i controlli sono andati a buon fine, converto la quantità e la scrivo sulla riga documento
                     const real qtaconv = qta * fatconv * peso;
+                    rout.put(RDOC_UMQTA, umkg);
                     rout.put(RDOC_QTA, qtaconv);
                   }
                 }