diff --git a/sv/sv1200.cpp b/sv/sv1200.cpp
index 48eb4f15f..0dfd1cc79 100755
--- a/sv/sv1200.cpp
+++ b/sv/sv1200.cpp
@@ -711,13 +711,13 @@ int TStampa_stat::set_rows_colonne(int row,TRectype &strec)
           case AS_DIFF:
             r_totc= "+";
             r_totc << PICTURE;
-            set_row_atpos('R',row,real(last_data.get_real(colname)-strec.get_real(colname)).string(r_totc),position);
+            set_row_atpos('R',row,((real)(last_data.get_real(colname)-strec.get_real(colname))).string(r_totc),position);
             break;
             //?!?! aggiungi_perc=FALSE; 
           case AS_PERC:
             position = POS_PRIMACOL+col*_largcol+(_largcol-LARG_COLPERC);
             if (!strec.get_real(colname).is_zero())
-              set_row_atpos('R',row,real(100*last_data.get_real(colname)/strec.get_real(colname)).string(PICTURE_PERCENT),position);
+              set_row_atpos('R',row,((real)(100*last_data.get_real(colname)/strec.get_real(colname))).string(PICTURE_PERCENT),position);
             aggiungi_perc=FALSE;
             break;                  
         }
@@ -729,7 +729,7 @@ int TStampa_stat::set_rows_colonne(int row,TRectype &strec)
     // colonna con la percentuale rispetto al totale di riga
     if (_st_totr && aggiungi_perc && !_tot_riga[int(c/_col_anno)].is_zero()) 
     {
-      set_row_atpos('R',row,real(strec.get_real(colname)/_tot_riga[int(c/_col_anno)]*100.0).string(PICTURE_PERCENT),POS_PRIMACOL+(col+1)*_largcol-LARG_COLPERC);
+      set_row_atpos('R',row,((real)(strec.get_real(colname)/_tot_riga[int(c/_col_anno)]*100.0)).string(PICTURE_PERCENT),POS_PRIMACOL+(col+1)*_largcol-LARG_COLPERC);
     }
     // riga con i totali di colonna
     if (_st_totc && aggiungi_perc ) 
@@ -737,7 +737,7 @@ int TStampa_stat::set_rows_colonne(int row,TRectype &strec)
       TRectype & _rec_totale=(TRectype &)_group_recs[numlevels()];
       if (!_rec_totale.get_real(colname).is_zero())
       {
-        r_totc=real(strec.get_real(colname)/_rec_totale.get_real(colname)*100.0).string(PICTURE_PERCENT);
+        r_totc=((real)(strec.get_real(colname)/_rec_totale.get_real(colname)*100.0)).string(PICTURE_PERCENT);
         set_row_atpos('R',row+1,(const char *)r_totc,POS_PRIMACOL+col*_largcol+_largcol-LARG_COLPERC);
       } else {
         // aggiunge comunque una riga vuota per la spaziatura