diff --git a/sv/sv1200.cpp b/sv/sv1200.cpp
index a67568a78..5b731c5ee 100755
--- a/sv/sv1200.cpp
+++ b/sv/sv1200.cpp
@@ -892,8 +892,12 @@ void TStampa_stat::set_descr(int& row)
             
   r << strec.get(SVS_CODICE).mid(lencode);
   descr = strec.get(SVS_DESCR);
-  if (descr.not_empty())
-    r << "@23g" << descr.get(0);
+  if (descr.full())
+  {
+    TString80 ragsoc = descr.get(0);
+    ragsoc.strip("%#$");
+    r << "@23g" << ragsoc;
+  }
   set_row_atpos('R',++row,(const char *)r,_indent[level]);
             
   // Seconda riga eventuale...