diff --git a/include/execp.cpp b/include/execp.cpp
index 6aa48d297..1021ecb2e 100755
--- a/include/execp.cpp
+++ b/include/execp.cpp
@@ -162,11 +162,8 @@ word TExternal_app::run(
       if (!async)
       {                            
         TTemp_window tw(TASK_WIN);
-        if (utente) 
-        {
-          tw.iconize();
-          tw.deactivate();
-        }  
+        tw.iconize();
+        tw.deactivate();
         
         HTASK child = NULL;
         TASKENTRY te; te.dwSize = sizeof(TASKENTRY); 
@@ -191,12 +188,9 @@ word TExternal_app::run(
           xvt_app_process_pending_events();
         }
         
-        if (utente) 
-        {
-          tw.maximize();
-          tw.activate();             
-          xvt_app_process_pending_events();
-        }  
+        tw.maximize();
+        tw.activate();             
+        xvt_app_process_pending_events();
       }
       xvt_statbar_refresh();
     }