diff --git a/src/cg/cg3600.cpp b/src/cg/cg3600.cpp
index 1e40c0f3e..28c37a314 100755
--- a/src/cg/cg3600.cpp
+++ b/src/cg/cg3600.cpp
@@ -379,7 +379,15 @@ void TMastrino::read(const TBill& conto,
   TRectype darow(rmov_rec), arow(rmov_rec);
   darow.put(RMV_DATAREG, inizio_esercizio);
   arow.put(RMV_DATAREG, max_data_reg);
-  TCursor cur(&rel(), "", 2, &darow, &arow);
+
+	TString filter;
+#ifdef CONT_SEP
+	TString cont_sep = app().query_mask().get(F_CONTSEP);
+
+	if (cont_sep.full())
+		filter << "23->CONTSEP==\"" << cont_sep << "\"";
+	#endif
+	TCursor cur(&rel(), filter, 2, &darow, &arow);
   const TRecnotype totrows = cur.items();
   cur.freeze();
 
@@ -2243,8 +2251,12 @@ TMastrino_set::TMastrino_set(TMastrini_grid& g)
   add_field(_datefld,-101, 10); // Data comp 
   add_field(_alfafld, 102,  1); // Movimento di competenza?
   add_field(_alfafld, 103, 25); // Causale
-  add_field(_alfafld, 104, 50); // Descrizione
-  add_field(_realfld, 105, 13); // Dare
+#ifdef CONT_SEP
+	add_field(_alfafld, 104, 100); // Descrizione
+#else
+	add_field(_alfafld, 104, 50); // Descrizione
+#endif
+	add_field(_realfld, 105, 13); // Dare
   add_field(_realfld, 106, 13); // Avere
   add_field(_alfafld, 107,  7); // Num doc
   add_field(_longfld,-107,  7); // Num prot
@@ -2287,7 +2299,11 @@ public:
 TGrid_mask::TGrid_mask() 
           : _grid(NULL)
 {
-  read_mask("cg3600b", 0, 0);
+#ifdef CONT_SEP
+	read_mask("np0500b", 0, 0);
+#else
+	read_mask("cg3600b", 0, 0);
+#endif
   set_handler(DLG_LINK,   link_handler);
   set_handler(DLG_NEWREC, new_handler);
   set_handler(DLG_EDIT,   edit_handler);