From d39b1114a533acb836c7e954fa9e0e3a03e0c393 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alex Date: Tue, 3 Jun 2003 12:50:52 +0000 Subject: [PATCH] Patch level : 2.0 486 Files correlati : Ricompilazione Demo : [ ] Commento : Aggiunta traduzione all intra git-svn-id: svn://10.65.10.50/trunk@11204 c028cbd2-c16b-5b4b-a496-9718f37d4682 --- in/in0100.cpp | 6 +++--- in/in0200.cpp | 28 +++++++++++++++------------- in/in0500.cpp | 16 ++++++++-------- in/in0600.cpp | 6 +++--- in/in0700.cpp | 4 ++-- in/inlib01.cpp | 11 ++++++----- 6 files changed, 37 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/in/in0100.cpp b/in/in0100.cpp index 743074d8d..c462edb8c 100755 --- a/in/in0100.cpp +++ b/in/in0100.cpp @@ -281,7 +281,7 @@ void TStampaIntra_form::print() if (_totrow1 + _totrow2 == 0) { - error_box("Non esistono righe di riepilogo o rettifiche da stampare per il periodo selezionato"); + error_box(TR("Non esistono righe di riepilogo o rettifiche da stampare per il periodo selezionato")); return; } @@ -301,7 +301,7 @@ void TStampaIntra_form::print() TLocalisamfile& nditte = relation()->lfile(LF_NDITTE); nditte.put(NDT_CODDITTA, prefix().get_codditta()); - if (relation()->read(_isequal) != NOERR && !yesno_box("Errore nel posizionamento sulla ditta corrente. Continuare?")) + if (relation()->read(_isequal) != NOERR && !yesno_box(TR("Errore nel posizionamento sulla ditta corrente. Continuare?"))) return; pr.formlen(height(1)); @@ -413,6 +413,6 @@ void TStampa_intra::main_loop() int in0100(int argc, char* argv[]) { TStampa_intra a; - a.run(argc, argv, "Stampa Riepiloghi"); + a.run(argc, argv, TR("Stampa Riepiloghi")); return 0; } diff --git a/in/in0200.cpp b/in/in0200.cpp index 06b18cfbf..20e90c359 100755 --- a/in/in0200.cpp +++ b/in/in0200.cpp @@ -360,11 +360,13 @@ bool TDischetto_mask::on_field_event(TOperable_field& o, TField_event e, long jo const char fc = frequenza(anno, 'C'); TList_field& list = (TList_field&)field(type_field()); TToken_string codes = "A|C"; - TToken_string descr = "Acquisti|Cessioni"; + TToken_string descr = TR("Acquisti"); + + descr.add(TR("Cessioni")); if (fa == fc) { codes.add("T"); - descr.add("Tutti"); + descr.add(TR("Tutti")); } list.replace_items(codes, descr); @@ -434,7 +436,7 @@ bool TDischetto_mask::write_record(ofstream& out, const TRecord_intra& rec, TInt name = get(F_DISCO); name.add(get(F_PATH)); name.add("scambi.cee"); - message_box("Inserire un nuovo dischetto prima di continuare."); + message_box(TR("Inserire un nuovo dischetto prima di continuare.")); out.open(name); if (out) @@ -444,7 +446,7 @@ bool TDischetto_mask::write_record(ofstream& out, const TRecord_intra& rec, TInt } } if (!good) - error_box("Errore di scrittura su disco: ripetere l'operazione."); + error_box(TR("Errore di scrittura su disco: ripetere l'operazione.")); return good; } @@ -466,9 +468,9 @@ void TDischetto_mask::genera_dischetto(char tip, int mode) if (exist) { - const char* ac = tip == 'A' ? "agli acquisti" : "alle cessioni"; - if (!yesno_box("Il dischetto relativo %s del periodo indicato è già stato generato:\n" - "Si desidera proseguire ugualmente?", ac)) + const char* ac = tip == 'A' ? TR("agli acquisti") : TR("alle cessioni"); + if (!yesno_box(FR("Il dischetto relativo %s del periodo indicato è già stato generato:\n" + "Si desidera proseguire ugualmente?"), ac)) return; } @@ -496,9 +498,9 @@ void TDischetto_mask::genera_dischetto(char tip, int mode) bool do_remove = (mode == 2); if (mode == 0) { - do_remove = yesno_box("Il file %s, esiste gia': si desiderla eliminarlo?\n" + do_remove = yesno_box(FR("Il file %s, esiste gia': si desiderla eliminarlo?\n" "Rispondendo SI i dati sul dischetto verranno azzerati.\n" - "Rispondendo NO i dati verranno accodati a quelli già presenti", + "Rispondendo NO i dati verranno accodati a quelli già presenti"), (const char*)name); } if (do_remove) @@ -508,9 +510,9 @@ void TDischetto_mask::genera_dischetto(char tip, int mode) ofstream out(name, ios::out | ios::app); if (!out) { - error_box("Impossibile creare il file %s\n" + error_box(FR("Impossibile creare il file %s\n" "Assicurarsi di avere inserito un dischetto\n" - "formattato e ripetere nuovamente l'operazione.", + "formattato e ripetere nuovamente l'operazione."), (const char*)name); return; } @@ -519,7 +521,7 @@ void TDischetto_mask::genera_dischetto(char tip, int mode) const long total = ic._righe_riep + ic._righe_rett; - TProgind pi(total, "Generazione scambi.cee", FALSE, TRUE); + TProgind pi(total, TR("Generazione scambi.cee"), FALSE, TRUE); TRecord_intra rec; rec.genera_testata(ic); out << rec; @@ -593,6 +595,6 @@ void TDischetto_app::main_loop() int in0200(int argc, char* argv[]) { TDischetto_app a; - a.run(argc, argv, "Generazione dischetti INTRA"); + a.run(argc, argv, TR("Generazione dischetti INTRA")); return 0; } diff --git a/in/in0500.cpp b/in/in0500.cpp index 190b3e28d..0bfbff859 100755 --- a/in/in0500.cpp +++ b/in/in0500.cpp @@ -97,7 +97,7 @@ bool TImmissione_mask::on_field_event(TOperable_field& o, TField_event e, long j if (mov.empty()) { if (e == fe_modify && !app().is_transaction()) - warning_box("Il movimento contabile %s non esiste", (const char*)numreg); + warning_box(FR("Il movimento contabile %s non esiste"), (const char*)numreg); } else { @@ -107,7 +107,7 @@ bool TImmissione_mask::on_field_event(TOperable_field& o, TField_event e, long j const TString16 caus(mov.get(MOV_CODCAUS)); const TCausale c(caus); if (!c.intra()) - return error_box("La causale %s del movimento contabile %s non e' intracomunitaria", + return error_box(FR("La causale %s del movimento contabile %s non e' intracomunitaria"), (const char*)caus, (const char*)numreg); _caus_valintra = c.valintra(); } @@ -125,8 +125,8 @@ bool TImmissione_mask::on_field_event(TOperable_field& o, TField_event e, long j m.show(-GR_ACQUISTI, acq); // Mostra i gruppi di campi m.show(-GR_CESSIONI, !acq); // consoni al tipo movimento s.enable_column(F_PAESE_ORIG, acq); - s.set_column_header(F_PAESE, acq ? "Paese\nProv." : "Paese\nDest."); - s.set_column_header(F_PROV, acq ? "Provincia\nDest." : "Provincia\nOrig."); + s.set_column_header(F_PAESE, acq ? TR("Paese\nProv.") : TR("Paese\nDest.")); + s.set_column_header(F_PROV, acq ? TR("Provincia\nDest.") : TR("Provincia\nOrig.")); TString key ; key << main_app().get_firm(); const bool req = frequenza(anno()) == 'M' && !cache().get(LF_NDITTE, key).get_bool("NONOBBSTAT"); @@ -197,7 +197,7 @@ bool TImmissione_mask::on_field_event(TOperable_field& o, TField_event e, long j if (totdoc != totdocimm) { const TString str_totdoc(totdoc.string()); - return error_box("Totale documento (%s) diverso dal totale documento immesso(%s)", (const char *)str_totdoc, (const char *)totdocimm.string()); + return error_box(FR("Totale documento (%s) diverso dal totale documento immesso(%s)"), (const char *)str_totdoc, (const char *)totdocimm.string()); } } break; @@ -292,7 +292,7 @@ bool TImmissione_mask::on_sheet_field_event(TOperable_field& o, TField_event e, TMask& m = o.mask(); TString16 key; key << m.get(F_NOMENCLATURA1) << m.get(F_NOMENCLATURA2) << m.get(F_NOMENCLATURA3); if (key.empty()) - return error_box("La nomenclatura combinata e' obbligatoria"); + return error_box(TR("La nomenclatura combinata e' obbligatoria")); } } else @@ -345,7 +345,7 @@ bool TImmissione_intra::protected_record(TRectype & rec) const int periodo = _msk->date2periodo(d); bool prot = is_riepilogo(tipo, d.year(), periodo) && - !yesno_box("Attenzione: il movimento appartiene ad un riepilogo esistente,:\nSi desidera poterlo modificare ugualmente?"); + !yesno_box(TR("Attenzione: il movimento appartiene ad un riepilogo esistente,:\nSi desidera poterlo modificare ugualmente?")); _msk->enable(DLG_SAVEREC, !prot); return prot; } @@ -369,6 +369,6 @@ bool TImmissione_intra::user_destroy() int in0500(int argc, char* argv[]) { TImmissione_intra a; - a.run(argc, argv, "Movimenti INTRA"); + a.run(argc, argv, TR("Movimenti INTRA")); return 0; } \ No newline at end of file diff --git a/in/in0600.cpp b/in/in0600.cpp index 4ac7fa1c0..7b1034e3e 100755 --- a/in/in0600.cpp +++ b/in/in0600.cpp @@ -55,7 +55,7 @@ bool TRiepiloghi_mask::on_field_event(TOperable_field& o, TField_event e, long j { TString16 key; key << get(F_NOMENCLATURA1) << get(F_NOMENCLATURA2) << get(F_NOMENCLATURA3); if (key.empty()) - return error_box("La nomenclatura combinata e' obbligatoria"); + return error_box(TR("La nomenclatura combinata e' obbligatoria")); } } else @@ -249,13 +249,13 @@ void TRiepiloghi_intra::check_existent_disk(const TMask& m) const TRectype& ird = cache().get("IRD",str); if (!ird.empty()) - warning_box("E' già stato generato il dischetto per il periodo %d dell'anno %d", periodo,anno); + warning_box(FR("E' già stato generato il dischetto per il periodo %d dell'anno %d"), periodo,anno); } int in0600(int argc, char* argv[]) { TRiepiloghi_intra a; - a.run(argc, argv, "Riepiloghi INTRA"); + a.run(argc, argv, TR("Riepiloghi INTRA")); return 0; } diff --git a/in/in0700.cpp b/in/in0700.cpp index a671412ee..a00be4e40 100755 --- a/in/in0700.cpp +++ b/in/in0700.cpp @@ -100,7 +100,7 @@ bool TRettifiche_mask::on_field_event(TOperable_field& o, TField_event e, long j { const TString& codval = get(O_VALUTA); if (is_true_value(codval)) - return error_box("Inserire l'ammontare in valuta %s", (const char*)codval); + return error_box(FR("Inserire l'ammontare in valuta %s"), (const char*)codval); } break; case F_AMMONTARE: @@ -228,6 +228,6 @@ const char* TRettifiche_intra::get_next_key() int in0700(int argc, char* argv[]) { TRettifiche_intra a; - a.run(argc, argv, "Rettifiche INTRA"); + a.run(argc, argv, TR("Rettifiche INTRA")); return 0; } \ No newline at end of file diff --git a/in/inlib01.cpp b/in/inlib01.cpp index d6a091c5e..a446eef89 100755 --- a/in/inlib01.cpp +++ b/in/inlib01.cpp @@ -1,5 +1,6 @@ #include #include +#include #include #include #include @@ -351,13 +352,13 @@ bool TGenerazione_mask::genera_riepiloghi() const long items = cur.items(); if (items > 0) { - TProgind pi(items, "Lettura movimenti intra...", TRUE, TRUE); + TProgind pi(items, TR("Lettura movimenti intra..."), TRUE, TRUE); cur.freeze(); for (cur = 0; cur.pos() < items; ++cur) { pi.addstatus(1); if (pi.iscancelled()) - return warning_box("Operazione annullata"); + return warning_box(TR("Operazione annullata")); bool rowok = rel.is_first_match(LF_RINTRA); while (rowok) { @@ -367,12 +368,12 @@ bool TGenerazione_mask::genera_riepiloghi() } } else - return warning_box("Non ci sono movimenti nel periodo specificato"); + return warning_box(TR("Non ci sono movimenti nel periodo specificato")); const int riepiloghi = _riep.sort(); if (riepiloghi > 0) { - TProgind pi(riepiloghi, "Scrittura riepiloghi intra...", FALSE, TRUE); + TProgind pi(riepiloghi, TR("Scrittura riepiloghi intra..."), FALSE, TRUE); TLocalisamfile riep(LF_RIEPRETT); riep.put("TIPO", tipo); riep.put("ANNO", anno_r); @@ -391,7 +392,7 @@ bool TGenerazione_mask::genera_riepiloghi() const int werr = err == NOERR ? riep.rewrite() : riep.write(); if (werr != NOERR) - return error_box("Errore %d durante la scrittura dei riepiloghi", werr); + return error_box(FR("Errore %d durante la scrittura dei riepiloghi"), werr); if (err == NOERR) {