diff --git a/sc/sc1200a.uml b/sc/sc1200a.uml
index e8cebb8ab..a1321c594 100755
--- a/sc/sc1200a.uml
+++ b/sc/sc1200a.uml
@@ -51,12 +51,12 @@ BEGIN
   PROMPT 1 10   "Descrizione fornitori "
 END
 
-BUTTON DLG_OK 9 2
+BUTTON DLG_OK 10 2
 BEGIN
-  PROMPT -12 -1 "Conferma"
+  PROMPT -12 -1 ""
 END
 
-BUTTON DLG_QUIT 9 2
+BUTTON DLG_QUIT 10 2
 BEGIN
   PROMPT -22 -1 ""
 END