diff --git a/db/db1100.cpp b/db/db1100.cpp
index 45a10b892..dd574bd55 100755
--- a/db/db1100.cpp
+++ b/db/db1100.cpp
@@ -860,45 +860,20 @@ bool TExplode_distinta_form::validate(TForm_item &f, TToken_string &t)
     else
       if (code == "_DES")
       {
-				TToken_string fa(re.path(), '~');
-				TToken_string key(fa.get(0));
-				TToken_string  tmp("", '~');
-				TString code;
-
-				TToken_string & p = (TToken_string &) re.path();
-				p.get(-2, (TString &)tmp);
-				tmp.get(2, code);
-				key.add(code);
-
-				valore = cache().get(LF_RDIST, key, RDIST_DESCR);
-
-				if (valore.full())
-				{
-					f.set(valore);
-					return true;
-				}
-
         switch (tipo)
         {
-          case 'A':
-          {
-            valore = cache().get(LF_ANAMAG, re.articolo(), ANAMAG_DESCR);
-            break;
-          }
-          case 'L':
+        case 'L':
           {                                    
             const TLavorazione lav(re.articolo());
             valore = lav.descr();
-            break;
           }
-          case 'V':
-          {
-            const TRectype & dist = cache().get(LF_DIST, re.articolo());
-            valore = dist.get("DESCR");
-            break;
-          }
-          default:
-            break;
+          break;
+        case 'V':
+          valore = cache().get(LF_DIST, re.articolo(), "DESCR");
+          break;
+        default:
+          valore = cache().get(LF_ANAMAG, re.articolo(), ANAMAG_DESCR);
+          break;
         }
         if (livelli_giacenza().enabled())
         {