diff --git a/src/cg/cg0200.cpp b/src/cg/cg0200.cpp
index 64a1ec1f9..f4e9fa150 100755
--- a/src/cg/cg0200.cpp
+++ b/src/cg/cg0200.cpp
@@ -212,9 +212,12 @@ HIDDEN bool no_dup_iva(TMask_field& f, KEY key)
 	{
 		const bool only_one_paiv = ini_get_bool(CONFIG_DITTA, "cg", "OnlyOnePaIV");
 		TRectype from(LF_CLIFO);
+		TString8 stato = m.get(F_STATOPAIV);
 
+		if (stato.blank())
+			stato = "IT";
 		from.put(CLI_TIPOCF, m.get(F_TIPOCF));
-		from.put(CLI_STATOPAIV, m.get(F_STATOPAIV));
+		from.put(CLI_STATOPAIV, stato);
 		from.put(CLI_PAIV, m.get(F_PAIV));
 
 		TCursor c(new TRelation(LF_CLIFO), "", 5, &from, &from);
@@ -234,7 +237,7 @@ HIDDEN bool no_dup_iva(TMask_field& f, KEY key)
 
 		const bool multi_clifo = dup_cf != 0L;
 		const bool not_dup = (alleg != "4" && alleg != "7" & alleg != "G");
-		const char * tipo = c.curr().get(CLI_TIPOCF) == "C" ? "cliente" : "fornitore";
+		const char * tipo = m.get(F_TIPOCF) == "C" ? "cliente" : "fornitore";
 
 		if (only_one_paiv)
 		{
@@ -243,7 +246,7 @@ HIDDEN bool no_dup_iva(TMask_field& f, KEY key)
 				if (supervisor())
 				{
 					if (not_dup)
-						return f.error_box(FR("Partita IVA gia' utilizzata per il codice %s ld\nsenza avere indicato il valore 4, 7 o G nell'inserimento in allegato"),
+						return f.error_box(FR("Partita IVA gia' utilizzata per il codice %s %ld\nsenza avere indicato il valore 4, 7 o G nell'inserimento in allegato"),
 						                      tipo, dup_cf);
 				}
 				else