diff --git a/ba/ba4200b.uml b/ba/ba4200b.uml
index a0a690ff8..b802e3174 100755
--- a/ba/ba4200b.uml
+++ b/ba/ba4200b.uml
@@ -517,7 +517,7 @@ BEGIN
 PROMPT 56 6 "N."
 FIELD LF_ANAG->CIVCORR
 HELP "Numero civico al quale spedire la corrispondenza"
-VALIDATE EMPTYCOPY_FUNC FLD_AF1_CIVRES
+//VALIDATE EMPTYCOPY_FUNC FLD_AF1_CIVRES
 END
 
 STRING F_LOCCORR 35
diff --git a/ba/ba4200c.uml b/ba/ba4200c.uml
index 4258ff97b..777377397 100755
--- a/ba/ba4200c.uml
+++ b/ba/ba4200c.uml
@@ -452,7 +452,7 @@ BEGIN
   PROMPT 56 5 "N."
   FIELD LF_ANAG->CIVCORR
   HELP "Numero civico a cui mandare la corrispondenza"
-  VALIDATE EMPTYCOPY_FUNC FLD_AG2_CIVRES
+//  VALIDATE EMPTYCOPY_FUNC FLD_AG2_CIVRES
 END     
 
 STRING F_LOCCORR 35
@@ -474,7 +474,7 @@ BEGIN
   OUTPUT FLD_AG2_STATOCORR CODTAB
   HELP "Codice dello stato a cui mandare la corrispondenza"
   CHECKTYPE NORMAL
-  MESSAGE DIRTY,FLD_AG2_COMCORR|TAB,FLD_AG2_COMCORR
+//  MESSAGE DIRTY,FLD_AG2_COMCORR|TAB,FLD_AG2_COMCORR
 END
 
 STRING FLD_AG2_COMCORR 4