diff --git a/include/relapp.cpp b/include/relapp.cpp
index 1d2d3c1b5..a14dff7e1 100755
--- a/include/relapp.cpp
+++ b/include/relapp.cpp
@@ -1,4 +1,4 @@
-//      $Id: relapp.cpp,v 1.58 1995-06-05 16:04:50 alex Exp $        
+//      $Id: relapp.cpp,v 1.59 1995-06-13 16:27:55 guy Exp $        
 #include <mailbox.h>
 #include <sheet.h>
 #include <urldefid.h>
@@ -612,9 +612,12 @@ bool TRelation_application::save(bool check_dirty)
       k = yesnocancel_box("Registrare %s?", ms); 
     
     if (k == K_ESC || k == K_NO)
-    {
-      get_relation()->restore_status();
-      get_relation()->lfile().reread(_unlock);     // Unlock main file
+    {                   
+      if (mode == MODE_MOD)
+      {
+        get_relation()->restore_status();
+        get_relation()->lfile().reread(_unlock);     // Unlock main file
+      }  
       was_dirty = FALSE;
       return TRUE;
     }