diff --git a/src/cg/cg4304.cpp b/src/cg/cg4304.cpp
index 17bf1b8ee..f045f78ff 100755
--- a/src/cg/cg4304.cpp
+++ b/src/cg/cg4304.cpp
@@ -1439,6 +1439,9 @@ void TLiquidazione_app::set_firm(_DescrItem& d)
     if (d._s2 == "T")
       tim_title << format(FR(" del %d° Trimestre %s"), d._f1/3, (const char*) _year);
     else
+			if (_is_liq_acconto)
+				tim_title << format(FR(" al %d %s %s"), _ver->giorno_acc(), itom(d._f1), (const char*)_year);
+			else
 				tim_title << format(FR(" del mese di %s %s"), itom(d._f1), (const char*)_year); 
   }
 
@@ -1500,6 +1503,9 @@ void TLiquidazione_app::set_att(_DescrItem& d)
 		if (d._s4 == "T")
 			tim_title << format(FR(" del %d° Trimestre %s"), d._f1 / 3, (const char*)_year);
 		else
+			if (_is_liq_acconto)
+				tim_title << format(FR(" al %d %s %s"), _ver->giorno_acc(), itom(d._f1), (const char*)_year);
+			else
 				tim_title << format(FR(" del mese di %s %s"), itom(d._f1), (const char*)_year);
 	}