diff --git a/ve/vemenu.men b/ve/vemenu.men
index ad464d6ad..d5bc76d97 100755
--- a/ve/vemenu.men
+++ b/ve/vemenu.men
@@ -43,8 +43,9 @@ Caption = "Stampe documenti"
 Picture = <ba03>
 Module  = 0
 Flags   = ""
-Item_01 = "Documenti", "ve1 -0", "F"
-Item_02 = "Scoperto fatture", "ve1 -1", "F"
+Item_01 = "Stampa Documenti", "ve1 -0", "F"
+Item_02 = "Stampa Avanzata Documenti". "ve1 -2", "F"
+Item_03 = "Scoperto fatture", "ve1 -1", "F"
 
 [VEMENU_003]
 Caption = "Tabelle personalizzazione documenti"