diff --git a/cg/cglib01.cpp b/cg/cglib01.cpp
index ae9b76ebc..2d26ab433 100755
--- a/cg/cglib01.cpp
+++ b/cg/cglib01.cpp
@@ -210,11 +210,32 @@ bool TEsercizi_contabili::code2range(int codice, TDate& dal, TDate& al) const
   }
   else
   {
-    ok = codice > 2000;
-    if (ok)
+    const int primo_esercizio = first();
+    const int ultimo_esercizio = last();
+    if (codice < primo_esercizio)
+    {
+      const TEsercizio& e = esercizio(primo_esercizio);
+      dal = e.inizio();
+      al = e.fine();
+      dal.addyear(primo_esercizio - codice);
+      al.addyear(primo_esercizio - codice);
+      ok = true;
+    }
+    if (codice > ultimo_esercizio)
+    {
+      const TEsercizio& e = esercizio(ultimo_esercizio);
+      dal = e.inizio();
+      al = e.fine();
+      dal.addyear(codice - ultimo_esercizio);
+      al.addyear(codice - ultimo_esercizio);
+      ok = true;
+    }
+
+    if (!ok && codice > 1900)
     {
       dal = TDate(1, 1, codice);
       al =  TDate(31, 12, codice);
+      ok = true;
     }
     else
       dal = al = TDate();