diff --git a/include/cfiles.c b/include/cfiles.c
index cfd172df0..bfb60d8d9 100755
--- a/include/cfiles.c
+++ b/include/cfiles.c
@@ -1024,11 +1024,7 @@ int CPutFieldBuff(fieldname,recd,s,recout)
     if (recd->Fd[p].TypeF == RealF) setdec(s2, recd->Fd[p].Dec);
     l = LENGTH(s2);
     if (l > len) 
-    {
-      /*                                        free(s2); */
-      yesnofatal_box("Impossibile scrivere %d caratteri su di un campo di %d", l, len);
-      return(0);
-    }
+	  l = len;
     s1 = recout + off ;
     for (i = 0; i < l ; i++) s1[i] = s2[i] ;
     if ((recd->Fd[p].TypeF == IntF) ||