diff --git a/ve/prassive.men b/ve/prassive.men
index 52cd6e84d..8246cbee6 100755
--- a/ve/prassive.men
+++ b/ve/prassive.men
@@ -79,7 +79,6 @@ Flags   = ""
 Item_01 = "Codici IVA", "ba3 -0 %iva", ""
 Item_02 = "Condizioni pagamento", "ba3 -6", ""
 Item_03 = "Classificazione pagamento", "ba3 -0 %CLR", ""
-Item_04 = "Categorie finanziarie", "ba3 -0 %CFI", ""
 Item_05 = "Categorie contabili C/F", "ba3 -0 CCO", ""
 Item_06 = "Banche", "ba3 -0 %BAN", ""
 Item_07 = "Legali", "ba3 -0 %LEG", ""
@@ -107,7 +106,8 @@ Item_04 = "Classi fiscali articoli", "ba3 -0 ASF", ""
 Item_05 = "Categorie ricavi articoli", "ba3 -0 CRA", ""
 Item_06 = "Categorie acquisti articoli", "ba3 -0 CAA", ""
 Item_07 = "Raggrupp. fiscali articoli", "ba3 -0 RFA", ""
-Item_08 = "Causali magazzino", "disabled", ""
+Item_08 = "Raggruppamenti causali magazzino", "mg0 -0 %RFC", ""
+Item_09 = "Causali magazzino", "mg0 -0 %CAU", ""
 
 [PRASSIVE_039]
 Caption = "(null)"
@@ -167,7 +167,6 @@ Flags   = ""
 Item_01 = "Codici IVA", "ba3 -1 %iva", ""
 Item_02 = "Condizioni pagamento", "ba3 -9", ""
 Item_03 = "Classificazione pagamento", "ba3 -1 CLR", ""
-Item_04 = "Categorie finanziarie", "ba3 -1 %CFI", ""
 Item_05 = "Categorie contabili C/F", "ba3 -1 CCO", ""
 Item_06 = "Banche", "ba3 -1 %ban", ""
 Item_07 = "Legali", "ba3 -1 %LEG", ""
@@ -195,7 +194,8 @@ Item_04 = "Classi fiscali e articoli", "ba3 -1 ASF", ""
 Item_05 = "Categorie ricavi articoli", "ba3 -1 CRA", ""
 Item_06 = "Categorie acquisti articoli", "ba3 -1 CAA", ""
 Item_07 = "Raggrupp. fiscali articoli", "ba3 -1 RFA", ""
-Item_08 = "Causali magazzino", "disabled", ""
+Item_08 = "Raggruppamenti causali magazzino", "ba3 -1 %RFC", ""
+Item_09 = "Causali magazzino", "ba3 -1 %CAU", ""
 
 [PRASSIVE_046]
 Caption = "Gestione archivi di base"