diff --git a/include/report.cpp b/include/report.cpp
index 93a113484..2f0df53c1 100755
--- a/include/report.cpp
+++ b/include/report.cpp
@@ -2727,8 +2727,11 @@ void TReport::mask2report(const TMask & m)
   TVariant var;
   TRecordset* rset = recordset();
 
-  if (rset != NULL && rset->variables().items() == 0)
-    rset = NULL;
+  //test incoerente con la forzatura del valore (non comparivano i valori..
+  //..delle variabili settate nella maschera e mai usate nel recordset)
+  //if (rset != NULL && rset->variables().items() == 0)
+    //rset = NULL;
+
   for (int i = m.fields()-1; i >= 0; i--)
   {
     TMask_field& f = m.fld(i);