diff --git a/ve/ve1100.cpp b/ve/ve1100.cpp
index b6d6578e4..7e0c452f0 100755
--- a/ve/ve1100.cpp
+++ b/ve/ve1100.cpp
@@ -889,7 +889,7 @@ bool TDocumento_form::validate(TForm_item &cf, TToken_string &s)
     if (in=="RAGSOC") 
     {
       valore = occasionale ? cli_occ.get(in) : cli_for.get(in);
-      valore.strip_d_spaces();
+      valore.strip_double_spaces();
       cf.set(valore);
       return TRUE;
     }
@@ -1523,12 +1523,12 @@ void TStampaDoc_application::print_documento(TDocumento_form& f)
     TString80 status(TR("Documento: "));
     status << doc.get(DOC_CODNUM);
     status << '\\' << doc.get(DOC_NDOC);
-    xvt_statbar_set(status);
+    xvtil_statbar_set(status);
   }
   f.print_documento();
   
   if (!is_vis)
-    xvt_statbar_set(NULL);
+    xvtil_statbar_set(NULL);
 }
 
 behaviour TStampaDoc_application::on_module_change(const TString &modulo, TString &modulo_prec)
diff --git a/ve/ve1300.cpp b/ve/ve1300.cpp
index 4d1fb2c58..98eb47479 100755
--- a/ve/ve1300.cpp
+++ b/ve/ve1300.cpp
@@ -352,7 +352,7 @@ bool TReport_doc::msg_cliente(TVariant_stack& stack)
   if (in=="RAGSOC") 
   {
     valore = occasionale ? cli_occ.get(in) : cli_for.get(in);
-    valore.strip_d_spaces();
+    valore.strip_double_spaces();
     cf.set(valore);
     return true;
   }
diff --git a/ve/ve2400.cpp b/ve/ve2400.cpp
index 96e92fea8..833db596a 100755
--- a/ve/ve2400.cpp
+++ b/ve/ve2400.cpp
@@ -1798,7 +1798,7 @@ bool TAnagrafica_magazzino::handle_copia(TMask_field &fld, KEY k)
       m.load_profile(0, FALSE);
           
       m.set_mode(MODE_INS);
-      xvt_statbar_set("Inserimento", TRUE);
+      xvtil_statbar_set("Inserimento", TRUE);
     }
   }
   return TRUE;
diff --git a/ve/ve3200.cpp b/ve/ve3200.cpp
index 8b0bdecaa..cbc59cfcb 100755
--- a/ve/ve3200.cpp
+++ b/ve/ve3200.cpp
@@ -319,7 +319,7 @@ bool TStampa_condizioni_vendita::preprocess_page(int i, int c)
     {
       _descragg = anamag.get("DESCRAGG");
       _descragg.replace('\n', ' ');
-      _descragg.strip_d_spaces();
+      _descragg.strip_double_spaces();
     }
     if (_codiva.empty())
       _codiva = anamag.get("CODIVA");
diff --git a/ve/ve6100.cpp b/ve/ve6100.cpp
index 1620c2e7f..77e612acb 100755
--- a/ve/ve6100.cpp
+++ b/ve/ve6100.cpp
@@ -356,7 +356,7 @@ void TContabilizzazione_app::contabilize()
   else
     warning_box(TR("Non vi sono documenti da contabilizzare per le numerazioni selezionate."));
 
-  xvt_statbar_set("");  
+  xvtil_statbar_set("");  
 }
 
 int ve6100 (int argc, char **argv)
diff --git a/ve/ve6300.cpp b/ve/ve6300.cpp
index 6a3aaaf34..892a3af01 100755
--- a/ve/ve6300.cpp
+++ b/ve/ve6300.cpp
@@ -586,7 +586,7 @@ void TGenerazioneEffetti_app::generate()
   if (tot > 0L)
     message_box("Totale effetti generati: %ld", tot);
   
-  xvt_statbar_set("");  
+  xvtil_statbar_set("");  
 }
 
 int ve6300 (int argc, char **argv)
diff --git a/ve/ve7100.cpp b/ve/ve7100.cpp
index cf1eea7d5..8521632bf 100755
--- a/ve/ve7100.cpp
+++ b/ve/ve7100.cpp
@@ -736,7 +736,7 @@ void TContabil_tsys_app::contabilize(TConfig &c)
       message_box("Totale documenti trasferiti: %ld", cont.processed_docs());
   }
   cont.close();
-  xvt_statbar_set("");  
+  xvtil_statbar_set("");  
 }
 
 int ve7100 (int argc, char **argv)
diff --git a/ve/velib04b.cpp b/ve/velib04b.cpp
index 687c791cc..aa1d90909 100755
--- a/ve/velib04b.cpp
+++ b/ve/velib04b.cpp
@@ -3843,7 +3843,7 @@ bool TContabilizzazione::elabora(TLista_documenti& doc_in, TLista_documenti& doc
         msg << stats;
       }
     }
-    xvt_statbar_set(msg);
+    xvtil_statbar_set(msg);
     do_events();
 
     _movimento = new TMovimentoPN_VE(doc.in_valuta()); 
diff --git a/ve/velib04c.cpp b/ve/velib04c.cpp
index c632b2fbe..9ff0b2d93 100755
--- a/ve/velib04c.cpp
+++ b/ve/velib04c.cpp
@@ -281,7 +281,7 @@ long TGenerazione_effetti::group_bills(TAssoc_array& group_array)
       
       msg2 = "Documento: ";
       msg2 << codnum << "/" << numdoc;
-      xvt_statbar_set(msg2);
+      xvtil_statbar_set(msg2);
       do_events();
       // Ricalcola le scadenze
       codpag = doc.get(DOC_CODPAG);
@@ -462,7 +462,7 @@ long TGenerazione_effetti::group_bills(TAssoc_array& group_array)
   long tot = 0L;
   if (_can_write)
   {
-    xvt_statbar_set("Scrittura effetti raggruppati in corso...");
+    xvtil_statbar_set("Scrittura effetti raggruppati in corso...");
     do_events();                   
     if (write_groups() == no_error)
     {
@@ -678,7 +678,7 @@ bool TGenerazione_effetti::elabora(TLista_documenti& doc_in, TLista_documenti& d
   {
     TDocumento& doc = doc_in[i];
     msg.format("Generazione effetti documento %s/%ld.", (const char*) doc.numerazione(), doc.numero());
-    xvt_statbar_set(msg);
+    xvtil_statbar_set(msg);
     do_events();
 
     generate_bill(doc);       // Genera gli effetti corrispondenti