diff --git a/ve/ve3400.uml b/ve/ve3400.uml
index 2cd121b8e..fee5d77b5 100755
--- a/ve/ve3400.uml
+++ b/ve/ve3400.uml
@@ -1,6 +1,10 @@
 #include <lffiles.h>
 #include "ve3400.h"
 
+TOOLBAR "topbar" 0 0 0 2
+#include <printbar.h>
+ENDPAGE
+
 PAGE "Stampa anagrafica di magazzino " -1 -1 72 14
 
 GROUPBOX DLG_NULL 71 7
@@ -78,17 +82,6 @@ BEGIN
     PROMPT 2 10 "Stampa dati fiscali"
 END
 
-BUTTON DLG_OK 9 2
-BEGIN
-    PROMPT -12 -1 ""
-    MESSAGE EXIT,K_ENTER
-END
-
-BUTTON DLG_QUIT 9 2
-BEGIN
-    PROMPT -22 -1 ""
-END
-
 ENDPAGE
 
 ENDMASK