diff --git a/at/at2500.cpp b/at/at2500.cpp
index 8b6b188b9..3088dfa7a 100755
--- a/at/at2500.cpp
+++ b/at/at2500.cpp
@@ -176,6 +176,8 @@ void TStampaIdonei::set_page(int file, int cnt)
 			set_row(1,"@81g@S", FLD(LF_SOGGETTI,SOG_TELABI));
 			set_row(2,"@81g@S", FLD(LF_SOGGETTI,SOG_TELLAV));
 			set_row(3,"@81g@S", FLD(LF_SOGGETTI,SOG_TELALT));
+			set_row(1,"@96g@ld", FLD(LF_SOGGETTI,SOG_DATAPROSSI));
+			set_row(2,"@96g@ld", FLD(LF_SOGGETTI,SOG_DATAPROSAF));
 			set_row(4,"");
 		}
 		break;
@@ -447,10 +449,10 @@ void TStampaIdonei::crea_intestazione()
   	sep = "";
   	sep.fill('-');
   	set_header(3, (const char *) sep);
-  	set_header(4,"@0gCodice@9gC.@12gCognome e nome@38gNato il@49gData stato@60gIdon.@66g SI@70gUltima don.@81gTel. abit.");
-  	set_header(5,"@0gTessera@38gGruppo Rh@49g   Stato@66g AF@81gTel. lavoro");  
-  	set_header(6,"@49gResponsabile@81gTel. altro");  
-  	set_header(7,"@0g--------@9g--@12g-------------------------@38g----------@49g----------@60g-- --@66g---@70g----------@81g--------------");
+  	set_header(4,"@0gCodice@9gC.@12gCognome e nome@38gNato il@49gData stato@60gIdon.@66g SI@70gUltima don.@81gTel. abit.@96gDate pross.");
+  	set_header(5,"@0gTessera@38gGruppo Rh@49g   Stato@66g AF@81gTel. lavoro@96g     SI");  
+  	set_header(6,"@49gResponsabile@81gTel. altro@96g     AF");  
+  	set_header(7,"@0g--------@9g--@12g-------------------------@38g----------@49g----------@60g-- --@66g---@70g----------@81g--------------@96g----------");
   	printer().footerlen(3);
 	}  	
 }