diff --git a/ba/batbpor.rpt b/ba/batbpor.rpt
index 3edf9bebd..99afe2b25 100755
--- a/ba/batbpor.rpt
+++ b/ba/batbpor.rpt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [Headers]
 80
-Tabella Modalita' di spedizione
+Tabella Modalita' di consegna
 1|@3g%s|Codice
 1|@14g%s|Descrizione
 
diff --git a/ba/batbvet.rpt b/ba/batbvet.rpt
index f5f596d31..69c346e22 100755
--- a/ba/batbvet.rpt
+++ b/ba/batbvet.rpt
@@ -1,5 +1,5 @@
 [Relations]
-13;STATO=S8|COM=S9
+LF_COMUNI;STATO=S8|COM=S9
 %STA;CODTAB=S8;1;0;200
 
 [Headers]