diff --git a/lv/lv0400a.uml b/lv/lv0400a.uml
index 2cdf3d7ce..c0e8e4654 100755
--- a/lv/lv0400a.uml
+++ b/lv/lv0400a.uml
@@ -51,8 +51,8 @@ BEGIN
   INPUT CODCONT F_CODCONT 
   DISPLAY "Cliente" CODCF
   DISPLAY "Contratto" CODCONT
-  DISPLAY "Dalla data" DATAIN
-  DISPLAY "alla data" DATASC
+  DISPLAY "Dalla data@10" DATAIN
+  DISPLAY "alla data@10" DATASC
   DISPLAY "Stato" STATUS
   DISPLAY "Ragione sociale@50" LF_CLIFO->RAGSOC
   OUTPUT F_CODCF CODCF