diff --git a/src/ve/velib03.cpp b/src/ve/velib03.cpp
index 09e5e978d..832dd57ef 100755
--- a/src/ve/velib03.cpp
+++ b/src/ve/velib03.cpp
@@ -1074,15 +1074,18 @@ void TDocumento::set_riga_esenzione()
       TString rif;
       TString descr;
       bool to_print;
+      bool add_date;
       int printed = 0;
       real utilizzo;
 
-      for (int i = plaf.get_plafond_row(*this, protinf, protins, dataprot, utilizzo, rif, descr, to_print); i >= 0; i = plaf.get_plafond_row(*this, protinf, protins, dataprot, utilizzo, rif, descr, to_print, i))
+      for (int i = plaf.get_plafond_row(*this, protinf, protins, dataprot, utilizzo, rif, descr, to_print, add_date); i >= 0; i = plaf.get_plafond_row(*this, protinf, protins, dataprot, utilizzo, rif, descr, to_print, add_date, i))
       {
         if (to_print)
         {
           printed++;
-          d << descr << " : " << protinf << " - " << protins << TR(" del ") << dataprot;
+          d << descr << " : " << protinf << " - " << protins;
+          if (add_date)
+            d << TR(" del ") << dataprot;
           if (utilizzo != ZERO && ini_get_bool(CONFIG_DITTA, "li", "ADDUTILIZZATO"))
             d << TR(" per € ") << utilizzo.stringa(0, decimals());
           d << "\n";