diff --git a/at/atlib1.cpp b/at/atlib1.cpp
index b41396402..9cee6bb08 100755
--- a/at/atlib1.cpp
+++ b/at/atlib1.cpp
@@ -144,7 +144,10 @@ void con_reord(TRectype& soggetto, TRecord_array* controlli, TRecord_array* idon
 	{
 		soggetto.put(SOG_STATOSI, tipo);
 		soggetto.put(SOG_DATASI, dataultstato);
-		soggetto.put(SOG_FINESOSSI, prossdata);
+		if (prosstipo == "FS")
+			soggetto.put(SOG_FINESOSSI, prossdata);
+		else			
+			soggetto.put(SOG_FINESOSSI, datanulla);		
 	}
 	else
 	{
@@ -156,7 +159,10 @@ void con_reord(TRectype& soggetto, TRecord_array* controlli, TRecord_array* idon
 	{
 		soggetto.put(SOG_STATOAF, tipo);
 		soggetto.put(SOG_DATAAF, dataultstato);
-		soggetto.put(SOG_FINESOSAF, prossdata);
+		if (prosstipo == "FS")
+			soggetto.put(SOG_FINESOSAF, prossdata);
+		else
+			soggetto.put(SOG_FINESOSAF, datanulla);					
 	}
 	else                               
 	{