diff --git a/lv/lv0500.cpp b/lv/lv0500.cpp
index 9ba825bfd..1f2ee0406 100755
--- a/lv/lv0500.cpp
+++ b/lv/lv0500.cpp
@@ -257,24 +257,30 @@ int TPass_plan_contr::write_pasplan(TSheet_field& pasplan, const long codcli, co
   //...dalla data odierna alla data dell'ultimo passaggio previsto già generato
   if (err == NOERR)
   {
-    //richiamo il programma lv2100.cpp per generare i giri in autmatico dalla data odierna...
-    //...alla data dell'ultimo giro già generato
-    TFilename fname;
-    fname.tempdir();
-    fname.add("autogiri.ini");
+    //la scrittura automatica dei giri viene fatta solo se è settato l'apposito flag...
+    //...nella configurazione di modulo
+    TConfig* configlv = new TConfig(CONFIG_DITTA,"lv");
+    if (configlv->get("Autgiri") == "X")
+    {
+      //richiamo il programma lv2100.cpp per generare i giri in autmatico dalla data odierna...
+      //...alla data dell'ultimo giro già generato
+      TFilename fname;
+      fname.tempdir();
+      fname.add("autogiri.ini");
 
-    TConfig ini(fname,"main");
-    ini.set("transaction", "update");
-    ini.set_paragraph("167");
-    ini.set("CODCF", codcli);
-    ini.set_paragraph("main");
+      TConfig ini(fname,"main");
+      ini.set("transaction", "update");
+      ini.set_paragraph("167");
+      ini.set("CODCF", codcli);
+      ini.set_paragraph("main");
 
-    TString str;
-    str << "lv2 -0 -i" << fname;
+      TString str;
+      str << "lv2 -0 -i" << fname;
 
-    TExternal_app app(str);
-    app.run();
-    fname.fremove();        
+      TExternal_app app(str);
+      app.run();
+      fname.fremove();        
+    }
   }
   return err;
 }