diff --git a/cg/cg0500a.uml b/cg/cg0500a.uml
index e795b28f8..5ad1fb5e5 100755
--- a/cg/cg0500a.uml
+++ b/cg/cg0500a.uml
@@ -141,7 +141,7 @@ BEGIN
 END
 
 // Questo rimane quasi sempre nascosto
-STRING F_TIPO_MOV 2
+STRING F_TIPO_MOV 1
 BEGIN
   PROMPT 2 5 ""
   FIELD TIPOMOV
diff --git a/cg/cg5400.cpp b/cg/cg5400.cpp
index 79a211487..104e21ccd 100755
--- a/cg/cg5400.cpp
+++ b/cg/cg5400.cpp
@@ -97,12 +97,12 @@ bool TRipristina_stampa::reg_restore(const TString& regist,
     
     TRectype from(mov.curr()); from.zero();
     TRectype to(from);
-    TString16 filter;
+    TString80 filter;
     
     from.put(MOV_DATAREG, d);
     to.put(MOV_DATAREG, dlast);
     if (!giornale)
-      filter.format("%s==\"%s\"", MOV_REG, regist);
+      filter.format("%s==\"%s\"", MOV_REG, (const char*)regist);
     
     TCursor cursor(&rel, filter, 2, &from, &to);
     long last_num = 0L;
@@ -131,17 +131,25 @@ bool TRipristina_stampa::reg_restore(const TString& regist,
     
     --d;
     if (d > inizio_anno)          // Aggiorna data ultima stampa
-    {
-      reg.put("D3", d);           // Data ultima stampa
-      reg.put("I4", d.month()-1); // Ultimo mese di stampa liquidazione
-      if (reg.get_int("I8") >= d.month()) 
-        reg.zero("I8");           // Mese di ultima stampa credito precedente
+    {            
+      reg.put("D3", d);             // Data ultima stampa
+      if (!giornale)
+      {
+        const int mese = d.month();
+        if (reg.get_int("I4") > mese) 
+          reg.put("I4", mese);      // Ultimo mese di stampa liquidazione
+        if (reg.get_int("I8") >= mese) 
+          reg.zero("I8");           // Mese di ultima stampa credito precedente
+      }    
     }  
     else
     {
       reg.zero("D3");
-      reg.zero("I4");
-      reg.zero("I8");
+      if (!giornale)
+      {
+        reg.zero("I4");
+        reg.zero("I8");
+      }  
     }  
     
     ok = (reg.rewrite() == NOERR);
@@ -246,7 +254,7 @@ bool TRipristina_stampa::menu(MENU_TAG)
         if (yesno_box(mess))
         {                                         
           switch (_op)
-          {
+          {               
           case restore_inl:
             inl_restore(reg, year, month); break;
           default:
@@ -264,6 +272,6 @@ bool TRipristina_stampa::menu(MENU_TAG)
 int cg5400(int argc, char* argv[])
 {
   TRipristina_stampa a ;
-  a.run(argc, argv, "Ripristino stampa registri");
+  a.run(argc, argv, "Ripristino stampe");
   return 0;
 }
diff --git a/cg/cg5400a.uml b/cg/cg5400a.uml
index b9307f26b..64b80a7e4 100755
--- a/cg/cg5400a.uml
+++ b/cg/cg5400a.uml
@@ -37,6 +37,7 @@ BEGIN
   CHECKTYPE REQUIRED
   HELP "Anno IVA da cui ripristinare la stampa"
   WARNING "L'anno deve essere specificato"
+  MESSAGE COPY,F_ESER
 END
 
 STRING F_ESER 4
@@ -65,6 +66,7 @@ BEGIN
   DISPLAY "Descrizione @50" S0
   DISPLAY "Tipo" I0
   OUTPUT F_YEAR CODTAB[1,4]
+  OUTPUT F_ESER CODTAB[1,4]
   OUTPUT F_REG CODTAB[5,7]
   OUTPUT F_DREG S0
   OUTPUT F_TIPO I0