diff --git a/ve/ve0100.cpp b/ve/ve0100.cpp
index 4d2fadf02..1dbecd375 100755
--- a/ve/ve0100.cpp
+++ b/ve/ve0100.cpp
@@ -135,18 +135,24 @@ bool TMotore_application::ss_handler( TSheet_field& ss, int r, KEY key )
     if ( key == K_DEL ) // Cancellazione
       app()._doc->destroy_row(r + 1, TRUE);
     else
-      if (key == K_CTRL + K_INS)
+      if (key == K_INS) // Inserimento              
       {
         TMask & emask = app().edit_mask();             
-        TRiga_documento & riga = app()._doc->insert_row(r + 1, emask.get( F_LBTIPORIGA ));
-                        
-        TString16 s(app()._clifor->get(LF_CFVEN, "CODMAG"));
-          
-        s << app()._clifor->get(LF_CFVEN, "CODDEP");
-        riga.put("CODMAG", s);
-        riga.autoload(ss);  
-        ss.select(r);
+        
+        app()._doc->insert_row(r + 1, emask.get( F_LBTIPORIGA ));
       }
+      else
+        if (key == K_CTRL + K_INS)
+        {
+          TRiga_documento & riga = (*(app()._doc))[r + 1];
+                          
+          TString16 s(app()._clifor->get(LF_CFVEN, "CODMAG"));
+            
+          s << app()._clifor->get(LF_CFVEN, "CODDEP");
+          riga.put("CODMAG", s);
+          riga.autoload(ss);  
+          ss.select(r);
+        }
   return TRUE;
 }