diff --git a/cg/cg0400.cpp b/cg/cg0400.cpp
index a201b1cf3..bc522d15e 100755
--- a/cg/cg0400.cpp
+++ b/cg/cg0400.cpp
@@ -315,11 +315,8 @@ void TProgressivi_iva::look_pim()
         if (corrisp)
         { // Questo perche' i documenti FS sono registrati col segno 
           // negativo in R0/R1 e col segno positivo in R5/R6,
-          // quindi per avere l'importo vero e' necessario aggiungerli 2 volte
-          const real ifs = pim.get_real("R5") * 2.0;
-          const real vfs = pim.get_real("R6") * 2.0;
-          imponibile += ifs;
-          imposta += vfs;
+          imponibile += pim.get_real("R5");
+          imposta += pim.get_real("R6");
         }
         if (_mese == 13)
         {     // Separa le autofatture non residenti(AF) e gli importi A36
@@ -430,11 +427,8 @@ void TProgressivi_iva::cerca_i_pim()
           if (corrisp)
           { // Questo perche' i documenti FS sono registrati col segno 
             // negativo in R0/R1 e col segno positivo in R5/R6,
-            // quindi per avere l'importo vero e' necessario aggiungerli 2 volte
-            const real ifs = pim.get_real("R5") * 2.0;
-            const real vfs = pim.get_real("R6") * 2.0;
-            imponibile += ifs;
-            imposta += vfs;
+            imponibile += pim.get_real("R5");
+            imposta += pim.get_real("R6");
           }
           impo  += imponibile;
           impos += imposta;