diff --git a/cg/cg1500.cpp b/cg/cg1500.cpp
index b31675476..337ee6048 100755
--- a/cg/cg1500.cpp
+++ b/cg/cg1500.cpp
@@ -4045,7 +4045,7 @@ void CG1500_application::preprocess_header()
         set_header(r, "SITUAZIONE CONTABILE CLIENTI");
       else if (_situazione == "F")
         set_header(r, "SITUAZIONE CONTABILE FORNITORI");
-      else set_header(r,"SITUAZIONE CONTABILE CLIENTI E FORNITORI");
+      else set_header(r,"SITUAZIONE CLIENTI/FORNITORI");
     }
     
     if (_tipo_stampa1 == 1)