diff --git a/ba/ba1100.cpp b/ba/ba1100.cpp
index 1a93d0dd3..ca3716513 100755
--- a/ba/ba1100.cpp
+++ b/ba/ba1100.cpp
@@ -969,11 +969,11 @@ void TManutenzione_app::update_dir()
           {
             if (flags < 10000L && to_create)
             {
-              xvt_fsys_file_remove(d.filename());
+              xvt_fsys_remove_file(d.filename());
               TToken_string idx_names;
               get_idx_names(i, idx_names);
               FOR_EACH_TOKEN(idx_names, idx_name)
-                xvt_fsys_file_remove(idx_name);
+                xvt_fsys_remove_file(idx_name);
               d.get(i, _nolock, _nordir, _sysdirop);
               d.eod() = 0L;
               d.eox() = 0L;