diff --git a/src/m770/777200.cpp b/src/m770/777200.cpp
index e51f48e67..ecffc04be 100755
--- a/src/m770/777200.cpp
+++ b/src/m770/777200.cpp
@@ -649,8 +649,11 @@ bool TTrasferimentoCU::append_record_d(const TRectype& qla, TLog_report& log)
     rec.np_put("DA001002", sost.cognome());
     rec.np_put("DA001003", sost.nome());
   }
-  else
-    rec.np_put("DA001002", sost.ragione_sociale());
+	else
+	{
+		rec.np_put("DA001002", sost.ragione_sociale().left(30));
+		rec.np_put("DA001003", sost.ragione_sociale().mid(30));
+	}
 
   rec.np_put("DA001004", sost.comune_residenza());
   rec.np_put("DA001005", sost.provincia_residenza());
diff --git a/src/m770/777201.cpp b/src/m770/777201.cpp
index 8a263cead..0a96c2b8c 100644
--- a/src/m770/777201.cpp
+++ b/src/m770/777201.cpp
@@ -699,7 +699,7 @@ void TCU_report::create_D()
 
   begin_paragraph(body, 12, 9, "DATI ANAGRAFICI\nDATI RELATIVI\nAL DATORE DI LAVORO,\nENTE PENSIONISTICO O\nALTRO SOSTITUTO\nD'IMPOSTA", 0x3);
   add_labeled_field(body, 0, 0,             16, "#DA001001", "Codice Fiscale");
-  add_labeled_field(body, 0, CU_AFTER_LAST, 30, "#DA001002", "Cognome o Denominazione");
+  add_labeled_field(body, 0, CU_AFTER_LAST, 31, "#DA001002", "Cognome o Denominazione");
   add_labeled_field(body, 0, CU_AFTER_LAST, CU_ALIGN_RIGHT, "#DA001003", "Nome"); // La colonna segue il cognome
 
   add_labeled_field(body, 1, 0,            24, "#DA001004", "Comune");