diff --git a/cg/cg2104.cpp b/cg/cg2104.cpp
index 8afe43a5c..772b1b581 100755
--- a/cg/cg2104.cpp
+++ b/cg/cg2104.cpp
@@ -895,10 +895,13 @@ void TPrimanota_application::write_scadenze(const TMask& m)
     
     const TImporto totdoc = get_cgs_imp(riga_clifo);
     partita.put(PART_IMPTOTDOC, totdoc.valore());
-    
+
     cambio.put(partita);
     const bool in_valuta = cambio.in_valuta();
-
+    
+    if (in_valuta)
+      partita.put(PART_IMPTOTVAL, m.get(SK_TOTDOCVAL));
+    
     real imponibile, imponibile_val;   
     for (int i = pag.n_rate()-1; i >= 0; i--)
     {