diff --git a/CVSROOT/checkoutlist b/CVSROOT/checkoutlist
index 99944e42f..6cba01c60 100755
--- a/CVSROOT/checkoutlist
+++ b/CVSROOT/checkoutlist
@@ -14,3 +14,4 @@
 users.restricted
 lvietti.permission
 sperego.permission
+lvietri.permission
diff --git a/CVSROOT/lvietri.permission b/CVSROOT/lvietri.permission
new file mode 100755
index 000000000..e69de29bb
diff --git a/CVSROOT/users.restricted b/CVSROOT/users.restricted
index 981137a80..c25db7c42 100755
--- a/CVSROOT/users.restricted
+++ b/CVSROOT/users.restricted
@@ -1,2 +1,3 @@
 lvietti
 sperego
+lvietri