diff --git a/src/fp/fplib01.cpp b/src/fp/fplib01.cpp
index fd5dd6217..7245c47cf 100644
--- a/src/fp/fplib01.cpp
+++ b/src/fp/fplib01.cpp
@@ -1849,7 +1849,7 @@ bool TDoc_fp::doc_to_paf(TDocumentoEsteso& doc)
 	}
 	
 	pafw300f.set("PW_CDEST", coddest);
-	pafw300f.set("PW_RAGSOC", cliente.ragione_sociale());
+	pafw300f.set("PW_RAGSOC", cliente.ragione_sociale().left(35));
 	pafw300f.set("PW_PAESE", cliente.stato_residenza_ISO());
 	pafw300f.set("PW_CODICE", cliente.codice_fiscale_estero());
 	pafw300f.set("PW_CFISCA", cliente.codice_fiscale());