diff --git a/src/ef/dc800000.frm b/src/ef/dc800000.frm
index 5b10ecde0..267ec2579 100644
--- a/src/ef/dc800000.frm
+++ b/src/ef/dc800000.frm
@@ -220,13 +220,8 @@ STRING 24 17 5
 BEGIN
 KEY "dati fattura"
 PROMPT 92 1 ""
-END
-DATA 25 10
-BEGIN
-KEY "data scadenza"
-PROMPT 112 1 ""
-END
-STRING 34 20 
+End
+String 34 20 
 BEGIN
 KEY "Conto Corrente"
 PROMPT 43 4 "C/C "
@@ -264,7 +259,7 @@ END
 STRING 36 17 1
 BEGIN
 KEY "cod cliente"
-PROMPT 2 4 "@RCod. For: "
+PROMPT 2 4 "@RCod. Cli: "
 FIELD 20->CODCF
 END 
 STRINGA 201 14 3
@@ -285,7 +280,16 @@ END
 STRINGA 31 32
 BEGIN
 PROMPT 110 5 "--------------------------------"
-END
+End
+STRINGA 125 10
+BEGIN
+PROMPT 88 6 "@BScadenza "
+End
+DATA 25 10
+BEGIN
+PROMPT 98 6 "@B"
+  FIELD DATASCAD
+End
 STRINGA 32 10
 BEGIN
 PROMPT 109 6 "@B Totale"