diff --git a/mg/mg4100.cpp b/mg/mg4100.cpp
index c7475e482..a17a9939a 100755
--- a/mg/mg4100.cpp
+++ b/mg/mg4100.cpp
@@ -36,9 +36,6 @@ bool TStampa_listamov::create()
 	  _form = new TForm("mg4100", "");
 	  TSorted_cursor& cur = (TSorted_cursor& )*_form->cursor();
   
-		
-
-
 		TString filter("ANNOES==");
 
 		filter << _mask->get(F_ANNOES);
@@ -79,6 +76,6 @@ bool TStampa_listamov::destroy()
 int mg4100(int argc, char* argv[])
 {
 	TStampa_listamov a;// derivata da Application e con uso di form
-	a.run(argc,argv,"Stampa schede di magazzino");
+	a.run(argc,argv,"Stampa lista movimenti");
 	return 0;
 }