diff --git a/ab/ablib09.cpp b/ab/ablib09.cpp
index 56458d355..61312fc6e 100755
--- a/ab/ablib09.cpp
+++ b/ab/ablib09.cpp
@@ -64,12 +64,12 @@ void TRWrecord_cache::put(const TRectype &r)
   TToken_string cachekey;
   if (!r.empty())
   {
-    const RecDes* recd = r.rec_des();    // Descrizione del record della testata
-    const KeyDes& kd = recd->Ky[key_number()-1];    // Elenco dei campi della chiave
+    const RecDes& recd = r.rec_des();    // Descrizione del record della testata
+    const KeyDes& kd = recd.Ky[key_number()-1];    // Elenco dei campi della chiave
     for (int i = file().tab() ? 1: 0; i < kd.NkFields; i++)   // Riempie la chiave selezionata
     {                        
       const int nf = kd.FieldSeq[i] % MaxFields;
-      const RecFieldDes& rf = recd->Fd[nf];  
+      const RecFieldDes& rf = recd.Fd[nf];  
       cachekey.add(r.get(rf.Name));
     }
   }