diff --git a/cg/cg6900.cpp b/cg/cg6900.cpp
index 26909db82..9f163ffd6 100755
--- a/cg/cg6900.cpp
+++ b/cg/cg6900.cpp
@@ -757,12 +757,12 @@ bool TInv_cont::tabella_ditta()
     // Compila l'array contenente le causali di corrispondenza per l'invio extracontabile      
     TString s5(ind.get("S5"));
     _tab_cau.destroy();
-    _tab_cau.add(s5.mid(0,2)); 
-    _tab_cau.add(s5.mid(3,5));
-    _tab_cau.add(s5.mid(6,8));
-    _tab_cau.add(s5.mid(9,11));
-    _tab_cau.add(s5.mid(12,15));
-    _tab_cau.add(s5.mid(16,18));
+    _tab_cau.add(s5.mid(0,3)); 
+    _tab_cau.add(s5.mid(3,3));
+    _tab_cau.add(s5.mid(6,3));
+    _tab_cau.add(s5.mid(9,3));
+    _tab_cau.add(s5.mid(12,3));
+    _tab_cau.add(s5.mid(16,3));
     
     return TRUE;
   }  
diff --git a/cg/cg6901.cpp b/cg/cg6901.cpp
index 57f3a9d96..21ba9a880 100755
--- a/cg/cg6901.cpp
+++ b/cg/cg6901.cpp
@@ -99,12 +99,12 @@ bool TLista_archivi::tabella_ditta()
     // Compila l'array contenente le causali di corrispondenza per l'invio extracontabile      
     TString s5(ind.get("S5"));
     _tab_cau.destroy();
-    _tab_cau.add(s5.mid(0,2)); 
-    _tab_cau.add(s5.mid(3,5));
-    _tab_cau.add(s5.mid(6,8));
-    _tab_cau.add(s5.mid(9,11));
-    _tab_cau.add(s5.mid(12,15));
-    _tab_cau.add(s5.mid(16,18));
+    _tab_cau.add(s5.mid(0,3)); 
+    _tab_cau.add(s5.mid(3,3));
+    _tab_cau.add(s5.mid(6,3));
+    _tab_cau.add(s5.mid(9,3));
+    _tab_cau.add(s5.mid(12,3));
+    _tab_cau.add(s5.mid(16,3));
     
     return TRUE;
   }