diff --git a/sc/sc2100.cpp b/sc/sc2100.cpp
index 67f8b5892..eacf948ce 100755
--- a/sc/sc2100.cpp
+++ b/sc/sc2100.cpp
@@ -1135,7 +1135,6 @@ bool TEC_form::print_game(const TPartita& game)
     if (printing())
     {
       riga.print_on(body);
-			body.update();
 
 			const int h = body.height();