diff --git a/ps/ps0017100a.uml b/ps/ps0017100a.uml
index d960202ad..9720e81de 100755
--- a/ps/ps0017100a.uml
+++ b/ps/ps0017100a.uml
@@ -1,63 +1,32 @@
 #include "ps0017100a.h"
 
-TOOLBAR "Toolbar" 0 -3 0 3
+TOOLBAR "" 0 0 0 2
 
-BUTTON F_UNCONTABIL 30
+BUTTON F_UNCONTABIL 2 2
 BEGIN
-  PROMPT -12 0 "~Annulla contabilizzazione"
+  PROMPT 1 1 "~Annulla cont."
+  PICTURE TOOL_CONVERT
   FLAGS "H"
 END
 
-BUTTON F_CONTABILI 30
+BUTTON F_CONTABILI 2 2
 BEGIN
-  PROMPT -22 0 "~Contabilizzazione"
+  PROMPT 2 1 "~Contabiliz."
+  PICTURE TOOL_ELABORA
   GROUP 5
 END
 
-BUTTON DLG_NEWREC 10 2
+BUTTON DLG_PRINT 2 2 
 BEGIN
-  PROMPT -16 -1 "~Nuovo"
-  PICTURE BMP_NEWREC
-  PICTURE BMP_NEWRECDN
-  GROUP 3
-END
-  
-BUTTON DLG_SAVEREC 10 2
-BEGIN
-  PROMPT -26 -1 "~Registra"
-
-  PICTURE BMP_SAVEREC
-  PICTURE BMP_SAVERECDN
+  PROMPT 3 1 ""
+  PICTURE TOOL_PRINT
 END
 
-BUTTON DLG_DELREC 10 2
-BEGIN
-  PROMPT -36 -1 "~Elimina"
-
-  PICTURE BMP_DELREC
-  PICTURE BMP_DELRECDN
-  GROUP 5
-END
-
-BUTTON DLG_PRINT 10 2
-BEGIN
-  PROMPT -46 -1 ""
-  PICTURE BMP_PRINT
-END
-
-BUTTON DLG_CANCEL 10 2
-BEGIN
-  PROMPT -56 -1 ""
-END
-
-BUTTON DLG_QUIT 10 2
-BEGIN
-  PROMPT -66 -1 ""
-END
+#include <relapbar.h>
 
 ENDPAGE
 
-PAGE "Disposizioni incassi/pagamenti" -1 -1 78 19
+PAGE "Disposizioni incassi/pagamenti" 0 2 0 0
 
 GROUPBOX DLG_NULL 78 6
 BEGIN