diff --git a/ps/pd6411200.cpp b/ps/pd6411200.cpp
index a850ce83d..2539fc114 100755
--- a/ps/pd6411200.cpp
+++ b/ps/pd6411200.cpp
@@ -66,6 +66,7 @@ void TAggiungi_listini_haba_app::check_doc()
   //quante sono le righe del documento
   for(int i = 1; ; i++)
   {
+    listini.zero();
     TString4 riga; riga.format("%d,%d", LF_RIGHEDOC, i);
     
     if(!ini.set_paragraph(riga))
@@ -90,7 +91,7 @@ void TAggiungi_listini_haba_app::check_doc()
     {
       listini.put("CODTAB", codtab);
       listini.put("R0",     importo);
-      listini.rewrite_write();
+      listini.write();
     }
   }
 }