diff --git a/ve/ve6100a.uml b/ve/ve6100a.uml
index 3cc5d3ed6..43ccbc5f6 100755
--- a/ve/ve6100a.uml
+++ b/ve/ve6100a.uml
@@ -69,7 +69,8 @@ END
 
 BUTTON DLG_OK 10 2
 BEGIN
-  PROMPT -13 -1 ""
+  PROMPT -13 -1 "~Elabora"
+  PICTURE BMP_ELABORA
   FLAGS "D"
 END
 
diff --git a/ve/velib04b.cpp b/ve/velib04b.cpp
index d5ef21354..060a2af0d 100755
--- a/ve/velib04b.cpp
+++ b/ve/velib04b.cpp
@@ -3788,7 +3788,7 @@ bool TContabilizzazione::elabora(TLista_documenti& doc_in, TLista_documenti& doc
     msg = TR("Elaborazione del documento");
     msg << ' ' << doc.anno() << ' ';
     msg << doc.numerazione() << '/';
-    msg << doc_out[i].numero();
+    msg << doc.numero();
     _viswin->add_line(msg);
 
     if (i > 0)