diff --git a/sc/sc0101.cpp b/sc/sc0101.cpp
index e0147b45d..694a2459d 100755
--- a/sc/sc0101.cpp
+++ b/sc/sc0101.cpp
@@ -19,10 +19,6 @@ class TFattura_mask : public TMask
   TPagamento* _pag;
   TString_array _pag_rows;
   
-protected:   // TMask
-  virtual void start_run();  
-  virtual bool stop_run(KEY k);  
-  
 protected:        
   static bool totdoc_handler(TMask_field& f, KEY k);
   static bool pag_notify(TSheet_field& ps, int r, KEY k);
@@ -62,6 +58,8 @@ TFattura_mask::TFattura_mask(TRiga_partite& fattura, const TString& codpag)
   const TRiga_partite& partita = _fattura;
   const TString datadoc = partita.get(PART_DATADOC);
   _pag = new TPagamento(codpag, datadoc);
+  
+  read_scadenze();
 } 
                             
 TFattura_mask::~TFattura_mask()
@@ -69,19 +67,6 @@ TFattura_mask::~TFattura_mask()
   delete _pag;
 }
                             
-void TFattura_mask::start_run()
-{
-  read_scadenze();
-}
-
-bool TFattura_mask::stop_run(KEY k)
-{
-  const bool ok = TMask::stop_run(k);
-  if (ok && k == K_ENTER)
-    write_scadenze();
-  return ok;  
-}
-
 void TFattura_mask::pag2sheet()
 {
   TPagamento& pag = pagamento();