diff --git a/at/at0700.cpp b/at/at0700.cpp
index 1b6f3ed80..56d86e79e 100755
--- a/at/at0700.cpp
+++ b/at/at0700.cpp
@@ -387,11 +387,13 @@ bool TSbloccoSospesi::filter_func_sbloccosospesi(const TRelation* rel)
 		const TString16 statopros = recsog.get(SOG_PROS_STATO);	
 		const TString16 statosi = recsog.get(SOG_STATOSI);
 		const TString16 statoaf = recsog.get(SOG_STATOAF);	
-		filtrato = ((statosi == SOSPENSIONE) || (statoaf == SOSPENSIONE));
     if (app()._tiposo.not_empty())
 			filtrato = filtrato || ((stato == app()._tiposo) && (statopros == FINE_SOSPENSIONE));
 		else                       
+		{
+			filtrato = ((statosi == SOSPENSIONE) || (statoaf == SOSPENSIONE));
 			filtrato = filtrato || ((rel->lfile(-ALIAS_TCS).get("S6") == "S") && (statopros == FINE_SOSPENSIONE));
+		}	
 		if (filtrato)
 		{			
 			TDate datafine(NULLDATE);